Saturday, August 3, 2013

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1.22

καὶ ἐξεπλήσσοντο ἐπὶ τῇ διδαχῇ αὐτοῦ, ἦν γὰρ διδάσκων αὐτοὺς ὡς ἐξουσίαν ἔχων καὶ οὐχ ὡς οἱ γραμματεῖς.

ἐξεπλήσσοντο
imperfect, passive, indicative, 3rd, plural, ἐκπλήσσω, they were amazed

ἦν
imperfect, indicative, 3rd, singular, he was

διδάσκων
present, active, participle, nominative, masculine, singular, διδάσκω, teaching

ἔχων
present, active, participle, nominative, masculine, singular, ἔχω, having

And they were amazed at his teaching, for he was teaching them as having authority and not as the scribes.


No comments:

Post a Comment