Tuesday, July 30, 2013

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1.20

 καὶ εὐθὺς ἐκάλεσεν αὐτούς. καὶ ἀφέντες τὸν πατέρα αὐτῶν Ζεβεδαῖον ἐν τῷ πλοίῳ μετὰ τῶν μισθωτῶν ἀπῆλθον ὀπίσω αὐτοῦ.

ἐκάλεσεν
aorist, active, indicative,

ἀφέντες
aorist, active, participle, nominative, masculine, plural, ἀφίημι, leaving

ἀπῆλθον
aorist, active, indicative, 3rd, plural, ἀπέρχομαι

And immediately he called them. And leaving their father Zebedee in the boat with the hired men, they went after him.

No comments:

Post a Comment